Repairing Double Glazed Windows If your double-glazed unit has started to leak or has difficulty opening, it may need repair. This is usually an indication that the seals have failed and it's crucial to fix this quickly to avoid further damage. Technicians will drill tiny holes into the window to